Regulamin Studia Tańca La Rosa Negra
§1 POSTANOWIENIA OGÓLNE
1. Niniejszy Regulamin został wydany na podstawie art. 384 § 1 Kodeksu cywilnego oraz stanowi
wypełnienie obowiązku informacyjnego, o którym mowa w art. 12 ust. 1 ustawy z dnia 30 maja
2014 r. o Prawach konsumenta.
2. W związku z korzystaniem z usług oferowanych przez Studio Tańca La Rosa Negra (dalej
także: LRN), Kursant oświadcza i potwierdza, że otrzymał niniejszy Regulamin przed
rozpoczęciem korzystania z tych usług, przeczytał i zrozumiał jego treść, akceptuje go i
zobowiązuje się go przestrzegać.
3. Niniejszy regulamin określa zasady korzystania z usług oferowanych przez Studio Tańca La
Rosa Negra Sp. z o.o., ul. Braniborska 14, 53-680 Wrocław, NIP 8971900070 obowiązki i
zakres odpowiedzialności LRN oraz prawa i obowiązki Kursantów.
4. Regulamin dostępny jest w formie papierowej w siedzibie LRN lub w formie elektronicznej, na
stronie internetowej www.larosanegra.wroclaw.pl/c/regulamin Regulamin dostępny jest w
formacie pdf., który umożliwia jego utrwalenie na dysku urządzenia Kursanta oraz wielokrotne
odtwarzanie. Niezapoznanie się z Regulaminem z przyczyn niezależnych od LRN, nie zwalnia
Kursanta z obowiązku jego przestrzegania.
5. Kursant przed przystąpieniem do zajęć zobowiązany jest do zapoznania się z Regulaminem i do
przestrzegania zasad i zaleceń w nich zawartych. Akceptacja regulaminu jest warunkiem przystąpienia do usługi.
6. Regulamin dotyczy Kursanci korzystający ze wszystkich rodzajów karnetów
sprzedawanych przez LRN, użytkowników kart sportowych Multisport Plus, Student, Classic, Light,
Medicover Sport, PZU Sport oraz FitProfit, a także osoby uczestniczące w różnego rodzaju zajęciach,
wydarzeniach i imprezach
organizowanych przez LRN.
7. W przypadku, gdy Kursant nie wyraża zgody na postanowienia przedmiotowego Regulaminu
powinien zaprzestać korzystania z usług oferowanych w ramach Studia.
8. Kursant w zakresie realizacji obowiązku wskazanego w ust. 5 powyżej zobowiązany jest do
wprowadzania danych zgodnych ze stanem faktycznym, zgodnych z prawem i dobrymi
obyczajami. Udostępniane dane nie mogą̨ naruszać dóbr osobistych ani praw własności osób
trzecich.
9. LRN jest płatnikiem VAT i do każdej transakcji sprzedaży Usługi zostanie wystawiony dokument
sprzedaży - paragon lub na życzenie Kursanta imienna faktura.
§2 DEFINICJE
Użyte w Regulaminie pojęcia oznaczają odpowiednio:
1. LRN – nazwa firmy świadczącej Usługi, dokładnie oznaczona w § 1 Regulaminu.
2. Administrator – Prezes Zarządu Marta Nowak prowadząca spółkę z o.o. pod nazwą La
Rosa Negra Sp. z o.o., ul. Braniborska 14, 53-680 Wrocław NIP 8971900070 z którą można
się kontaktować pod adresem e-mail larosanegraww@gmail.com, tel.: 536 917 536 będąca
właścicielem Studia;
3. Studio – obiekt umożliwiający Kursantom dokonywanie zakupów i uczestnictwo w kursach
tanecznych, zajęciach indywidualnych, warsztatach, mieszczący się pod adresem: ul.
Braniborska 14, 53-680 Wrocław;
4. Kursant - osoba fizyczna, która dokonuje lub zamierza złożyć Zamówienie, zawrzeć Umowę
sprzedaży lub korzysta z innych usług oferowanych przez LRN. Uczestnikiem zajęć
prowadzonych przez LRN może zostać jedynie osoba, która zaakceptowała niniejszy
Regulamin oraz dokonała płatności za zajęcia zgodnie z obowiązującym cennikiem
znajdującym się na stronie www.larosanegra.wroclaw.pl/cennik.
5. Konsument - Kursant, osoba fizyczna korzystająca z Usług LRN w zakresie niezwiązanym
bezpośrednio z jej działalnością̨ gospodarczą lub zawodową.
6. Umowa sprzedaży - umowa sprzedaży Usługi, zawierana również na odległość́ za
pośrednictwem strony internetowej lub aplikacji Dance School App.
7. Zamówienie - oświadczenie złożone elektronicznie o chęci zawarcia Umowy sprzedaży
(zamówienia usługi) na odległość.
8. Cennik – zestawienie ustalonych przez LRN opłat za Usługi świadczone w ramach Studia,
dostępny na stronie www.larosanegra.wroclaw.pl/#priceList
9. Transakcja – każda płatność dokonywana za Usługę LRN dokonywana za pośrednictwem
PayU;
10. Dzień roboczy - każdy dzień́ od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem dni ustawowo
wolnych od pracy.
11. Usługa – zajęcia taneczne, lekcje indywidulane, pakiet lekcji, warsztaty będący przedmiotem
Umowy sprzedaży pomiędzy LRN a Kursantem.
12. WOD GURU – aplikacja rozumiana jako oprogramowanie dostępna za pośrednictwem
strony internetowej https://wod.guru/pl/,
umożliwiająca dokonywanie m.in zapisu na zajęcia organizowane w LRN oraz dokonywanie
płatności z tego tytułu.
§3 UCZESTNICTWO W ZAJĘCIACH
1. W zajęciach tanecznych mogą brać udział tylko osoby pełnoletnie, natomiast osoby nieletnie
jedynie za pisemną zgodą rodzica lub opiekuna. Zgoda powinna być dostarczona do studia przed rozpoczęciem zajęć.
2. Osoby zainteresowane uczestnictwem w zajęciach organizowanych w LRN są zobowiązane
do wcześniejszego zapisania się osobiście, telefonicznie, mailowo lub za pośrednictwem
formularza rejestracyjnego znajdującego się na stronie www.larosanegra.wroclaw.pl/grafik-
zajec. Możliwe jest również zapisanie się na zajęcia poprzez aplikacje wod guru.
3. Każdy Kursant zobowiązany jest do opłacenia swojego uczestnictwa za
pośrednictwem karnetu/jednorazowego wejścia, bądź- w przypadku posiadaczy kart
sportowych do wpłacenia kaucji w wysokości 90 zł. Kaucja obejmuje także uczestnictwo w zajęciach weekendowych,
jeśli kursant posiada kartę sportową. W przypadku braku karty sportowej, koszt 45min to 45zł.
Kaucja jest zwracana tylko w przypadku rezygnacji z zajęć, a jeśli Kursant uczestniczy w zajęciach, kaucja jest „blokowana”
na cały okres korzystania z usług.
4. Podczas danych zajęć na sali tanecznej mogą przebywać jedynie osoby, które znajdują się na
liście Kursantów danego kursu oraz instruktorzy LRN.
5. W zajęciach uczestniczyć mogę tylko osoby w obuwiu zmiennym. Instruktor ma prawo do nie
wpuszczenia na salę osób w obuwiu zabrudzonym bądź niszczącym panele.
6. W LRN obowiązuje zakaz spożywania alkoholu jak i przychodzenia na nie pod wpływem
alkoholu lub innych środków odurzających. W przypadku podejrzenia Kursanta o taki stan, po
potwierdzeniu spożywania przez niego takich środków, zostanie on wyproszony z zajęć.
7. Na terenie Studia obowiązuje całkowity zakaz palenia wyrobów tytoniowych oraz papierosów
elektronicznych.
8. Osoby, które nie zachowują podstawowych zasad higieny mogą zostać wyproszone z zajęć.
9. Warunkiem zawarcia Umowy sprzedaży na odległość jest posiadanie przez Kursanta
urządzenia komunikującego się z Internetem, wyposażonego w przeglądarkę internetową
oraz zaakceptowanie niniejszego regulaminu. W sytuacji, gdy Kursant nie wyraża zgody na
postanowienia przedmiotowego Regulaminu powinien zaprzestać korzystania z Usług Studia.
10. Umowy sprzedaży na odległość mogą być zawierane 24 godz. na dobę̨ 7 dni w tygodniu za
pośrednictwem strony internetowej www.larosanegra.wroclaw.pl albo aplikacji wod guru.
11. Kursant poprzez aplikację wod guru może złożyć́ Zamówienie przez wybór Usługi oraz jej
ilości. Kursant po wybraniu Usługi zostaje przekierowany do strony, gdzie podaje swoje dane
osobowe i kontaktowe– wypełnia formularz Zamówienia. Następnie Kursant zobowiązany jest
do dokonania wyboru płatności i zapłaty ceny za wybraną Usługę.
12. Kursant po dokonaniu płatności za zajecia za pośrednictwem dotpay dostępnego w ramach
aplikacji wod guru otrzyma wiadomość́ e-mail na wskazany przez niego adres o
statusie dokonanej płatności. W sytuacji pomyślnego dokonania płatności, zakupione Usługi
zostaną wyświetlone w aplikacji, w zakładce z wirtualnym portfelu, co stanowi
potwierdzenie realizacji
Zamówienia. Do zawarcia Umowy sprzedaży dochodzi z chwilą
pomyślnego dokonania/zatwierdzenia płatności, o którym mowa w zdaniu poprzedzającym.
13. Jeśli Klient składa Zamówienie jako przedsiębiorca, zobowiązany w ramach Zamówienia
wskazać dane firmowe (dane do faktury), tj. nazwę̨ firmy, adres siedziby i jego NIP.
14. Nie ma możliwości wejścia na zajęcia, w przypadku spóźnienia powyżej 15 minut.
Po tym czasie nie będzie już możliwe odbicie się/wejście na ten kurs, chyba że będzie
akurat potrzebny partner/ka na tych zajęciach.
§4 ORGANIZACJA ZAJĘĆ
I. Postanowienia ogólne
1. LRN oferuje kursy w formie lekcji tańca, składających się z części teoretycznej i praktycznej.
Uczestnicy mogą dostać dodatkowe materiały edukacyjne do kursu w formie papierowej lub
elektronicznej.
2. Kursy mają na celu przygotowanie uczestników zarówno do tanecznych zawodów sportowych,
jak i do wydarzenia artystycznego w postaci pokazu tanecznego organizowanego przez LRN,
ale także przedstawień, pokazów i zawodów organizowanych przez inne jednostki.
3. Aby ukończyć dany kurs, wymagane jest regularne uczęszczanie na lekcje.
4. LRN dokłada wszelkich starań, aby liczba Kursantów na zajęciach zapewniała komfort i
bezpieczeństwo na sali, dlatego liczba miejsc w grupach jest ściśle ograniczona i decyduje o
niej LRN, tak aby nie przekraczać 1 os/ 7m2.
5. Na sali mogą przebywać jedynie uczestnicy, którzy dokonali opłaty za zajęcia. Z uwagi na
komfort oraz bezpieczeństwo Uczestników zajęć, opiekunowie oraz osoby towarzyszące nie
mają prawa przebywać na sali tanecznej. Tożsamość każdej z osób wchodzących do LRN jest
weryfikowana.
II. Zajęcia regularne
1. Zajęcia w LRN odbywają się zgodnie z grafikiem znajdującym się na
stronie https://www.larosanegra.wroclaw.pl/#scheduler. W razie jakichkolwiek zmian Kursant zostaje
poinformowany mailowo lub telefonicznie.
2. Czas pojedynczych zajęć regularnych wynosi 45 min.
3. Liczba osób w grupach jest ograniczona.
4. Studio nie gwarantuje osoby do pary na zajęciach, ale dokłada wszelkich starań, aby
proporcje na zajęciach były wyrównane.
5. Kursant przychodząc na zajęcia zobowiązany jest zgłosić się na recepcji w celu okazania
ważnego karnetu lub odbicia się kartą sportową. Kursant jest zobowiązany do każdorazowego
opłacenia zajęć lub skorzystania z karty sportowej przed każdą godziną zajęć. Każda osoba
po odbiciu kartą sportową, okazaniu ważnego karnetu lub opłaceniu wejścia na recepcji
otrzymuje żeton, który jest zobowiązana przekazać instruktorowi prowadzącemu zajęcia
niezwłocznie po wejściu na salę taneczną. Nie ma możliwości odbijania się kartą sportową po
odbyciu zajęć, w takim wypadku należy opłacić zajęcia.
6. Kaucja to depozyt w wysokości 90 zł, który należy wpłacić po zapisie na kurs. Kaucję
zobowiązane są wpłacić wyłącznie osoby korzystające z kart sportowych (Multisport, Medicover Sport,
PZU Sport oraz FitProfit). Kaucja nie obowiązuje na zajęciach, które Kursant opłaca poprzez zakup karnetu.
Na zajęcia obowiązuje jedna kaucja, niezależnie od ilości zajęć na
jakie zapisany jest Kursant.
7. W zajęciach uczestniczyć mogą tylko osoby z wykupionym na daną grupę karnetem lub wpłaconą pełną kaucją.
Po osiągnięciu maksymalnej liczby uczestników, lista zapisów zostaje zamknięta. Osoba zgłaszająca się
po zamknięciu listy, zostaje wpisana na listę rezerwową i poinformowana o tym fakcie telefonicznie lub mailowo.
8. W przypadku zbyt małej liczby uczestników kursu, LRN ma prawo zamknąć grupę informując
Kursantów zapisanych na listę główną telefonicznie lub mailowo. W takiej sytuacji zwracane
zostają pieniądze za niewykorzystane zajęcia lub zaproponowany zostanie udział w innych
zajęciach.
9. W chwili rozpoczęcia zajęć, gdy na sali znajduje się mniej niż 4 Kursantów, instruktor jest
upoważniony do ich odwołania.
10. Każdy Kursant powinien zgłosić nieobecność na zajęciach najpóźniej do godziny 10:00
w dniu zajęć za pomocą aplikacji Wod Guru lub, w wyjątkowych sytuacjach, w formie pisemnej (mailem).
W przypadku zgłoszenia nieobecności na mniej niż 11 godzin przed rozpoczęciem zajęć, należy to zrobić
mailowo, ponieważ aplikacja nie umożliwia zgłoszenia nieobecności w takim przypadku. W przypadku
niezgłoszenia lub zbyt późnego zgłoszenia nieobecności, z kaucji zostanie pobrana kwota 30 zł za każde zajęcia.
Możliwe jest odrobienie zgłoszonej nieobecności po uprzednim powiadomieniu, o którym mowa powyżej.
Aby odrobić nieobecność, należy zapisać się na zajęcia o takim samym lub niższym poziomie, w terminie
nieprzekraczającym 2 tygodni od daty nieobecności. Wymagana jest wcześniejsza rejestracja na zajęcia,
aby potwierdzić dostępność miejsc. Prosimy pamiętać, że nieobecności na zajęciach regularnych nie mogą
być odrabiane na zajęciach weekendowych.
11. W przypadku niezgłoszenia nieobecności, nie ma możliwości jej odrobienia, wejście z karnetu przepada, a w przypadku
osób korzystających z kart sportowych z kaucji zostaje potrącone 30zł za każde zajęcia.
12. Wolne miejsca na zajęcia jednorazowe można znaleźć na Facebooku na Fanpag’u
Zastępstwa La Rosa Negra, gdzie codziennie publikowany jest post z pojedynczymi wolnymi
miejscami lub w aplikacji wod guru.
12. Rezygnacja z kursu w dzień zajęć skutkuje pobraniem 30zł z kaucji lub utratą wejścia z
karnetu.
13. Każdy Kursant zobowiązany jest na bieżąco uzupełniać brakującą część kaucji. Aby móc
korzystać z zajęć należy mieć pełną kwotę 90 zł lub być zapisanym na konkretny termin
odrobienia zajęć.
14. Kursant może zrezygnować ze swoich zajęć w każdym momencie drogą mailową. W przypadku rezygnacji z zajęć Kursant ma prawo poprosić o
zwrot wpłaconej kaucji drogą mailową w terminie nieprzekraczającym miesiąca od zakończonego uczestnictwa w zajęciach.
LRN zwraca wpłaconą kwotę w ciągu 5 dni roboczych, w pełnej wysokości tylko, gdy Kursant ma odrobione wszystkie
nieobecności. LRN nie zwraca części
kwoty karnetu w przypadku niewykorzystanych wejść.
15. Trzykrotne niepoinformowanie Studia o nieobecności, skutkuje natychmiastowym
wykreśleniem z listy głównej zajęć, bez informowania Kursanta.
16. W przypadku choroby Instruktora bądź innej losowej przyczyny uniemożliwiającej stawienie
się na kurs, LRN zastrzega sobie prawo do zorganizowania innego prowadzącego.
17. W nagłych przypadkach LRN zastrzega sobie możliwość odwołania zajęć.
18. W przypadku odwołania zajęć data ważności karnetu przedłużona zostaje o ilość dni
odwołanych.
19. Nagrywanie całości zajęć jest zabronione. Możliwe jest jedynie nagranie prezentowanej
sekwencji z zajęć tylko za zgodą prowadzącego i w wyznaczonym przez niego czasie.
III. Zajęcia weekendowe
1. Czas trwania 1 bloku zajęć weekendowych to 60 min.
2. Na zajęcia weekendowe należy się zapisać za pośrednictwem formularza znajdującego się na
naszej stronie internetowej www.larosanegra.wroclaw.pl/wydarzenia lub poprzez grafik zajęć
https://www.larosanegra.wroclaw.pl/#scheduler
3. Na zajęcia weekendowe obowiązuje ta sama kaucja, co na zajęcia regularne. Wynosi ona 90zł.
4. Brak wpłaty na zajęcia weekendowe w ciągu 3 dni od zapisu skutkuje skreśleniem z listy
uczestników.
5. W przypadku rezygnacji z zajęć weekendowych należy znaleźć osobę na swoje zastępstwo
lub odrobić ilość godzin, na które Kursant się zapisał na zajęciach regularnych w tygodniu.
Dotyczy to tylko i wyłącznie nieobecności zgłoszonej w terminie, tj. do 10:00 w dniu zajęć.
6. W przypadku niezgłoszonej nieobecności za każdą godzinę, na którą Kursant się zapisał,
potrącamy 30zł z kaucji.
§5 LEKCJE INDYWIDUALNE/VOUCHERY
1. Voucher umożliwia realizację określonych Usług opisanych na stronie
www.larosanegra.wroclaw.pl, zgodnie z wcześniejszą rezerwacją terminu, określoną w
Regulaminie §3 pkt. 2 Regulaminu.
2. W ciągu 4 miesięcy od wykupienia vouchera, należy zgłosić w Studiu Tańca LRN chęć jego
wykorzystania. W przypadku niewykorzystania voucheru w tym czasie, nie będzie on podlegał zwrotowi.
3. Dysponent Vuchera wraz z realizacją Vouchera oświadcza, że zapoznał się z treścią
Regulaminu, akceptuje jego treść w całości i zobowiązuje się przestrzegać jego postanowień.
4. Voucher nie podlega zwrotowi i wymianie na gotówkę, a także na inne bony posiadające
wartość pieniężną.
5. Voucher może być wykorzystany jednorazowo, bez możliwości podziału.
6. LRN ma prawo odmówić zrealizowania Vouchera, w przypadku gdy:
a) upłynął termin ważności Vouchera,
b) nie dokonano wcześniejszej rezerwacji,
c) uszkodzenia Vouchera uniemożliwiają odczytanie danych zapisanych na Voucherze
7. Na lekcje indywidualne należy umówić się z wyprzedzeniem, z instruktorem lub pracownikiem
recepcji LRN.
8. Możliwość skorzystania z lekcji indywidualnej zależy od dostępności sal tanecznych oraz
wolnych terminów instruktorów.
9. Czas trwania jednej lekcji indywidualnej wynosi 55 min. Cena lekcji indywidualnej jest uzależniona od terminu oraz instruktora.
§6 WYNAJEM SAL
1. Cennik wynajmu sal znajduje się na stronie internetowej www.larosanegra.wroclaw.pl, w zakładce cennik.
2. Rezerwacji można dokonać drogą mailową pod adresem larosanegraww@gmail.com
3. Czas trwania pojedynczej rezerwacji sali wynosi 55 min.
4. W celu potwierdzenie wynajmu sal/i na wyłączność należy wpłacić zadatek w wysokości min. 50% ceny bezzwłocznie po dokonaniu rezerwacji. Zadatek jest bezzwrotny.
5. Tydzień przed planowanym wynajem należy wpłacić pozostałą kwotę.
6. Opłata za rezerwację największej sali (250m2) odbywa się bez możliwości zmiany sali i terminu wynajmu.
7. W przypadku sal o wielkości 120m2, zmian w rezerwacji dokonać można najpóźniej do 2 tygodni przed planowanym wynajmem.
8. W przypadku sal o wielkości 55m2, zmian w rezerwacji dokonać można najpóźniej do tygodnia przed planowanym wynajmem.
9. W przypadku rezerwacji sali na trening (nie na wyłączność) przez kursanta, Studio ma prawo do odwołania rezerwacji, gdy okaże się, że sala jest potrzebna do przeprowadzenia zajęć (grupowych lub indywidualnych) do maksymalnie 2h przed planowanym treningiem.
§ 7 ZASADY ODPOWIEDZIALNOŚCI
1. Kursanci przyjmują do wiadomości, iż Usługi świadczone w ramach Studia są oparte również
na działaniu sieci Web, co może wiązać się z ewentualnymi przerwami w dostępie do Usług,
spowodowanymi w szczególności awariami, konserwacją sieci czy strony Internetowej, w tym
wynikającymi z wprowadzania niezbędnych zmian i ulepszeń. LRN nie ponosi
odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody spowodowane przerwą we wskazanym dostępie.
LRN nie ponosi odpowiedzialności również za ewentualne przerwy w działaniu stron
współpracujących z Studiem, w tym za system płatności dotpay.
2. LRN nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie lub nienależyte wykonywanie Usług w
będące wynikiem siły wyższej. Przez siłę wyższą rozumie się w szczególności zdarzenie o
charakterze naturalnym, np. trzęsienie ziemi, powódź, huragan, akt zbrojny, w tym też m.in.
akt terrorystyczny, epidemia, działania władzy publicznej, w tym nakazy władzy publicznej
przybierające postać normatywną przepisu prawa, zdarzenia mające postać gwałtownych,
nagłych i przybierających dużą skalę protestów społecznych (strajki, manifestacje itd.).
3. LRN nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłowe korzystanie z Usług oferowanych w
ramach Studia przez Kursanta, w tym nieprawidłowego posługiwania się aplikacją Dance
School App niezgodnie z zasadami określonymi w niniejszym Regulaminie.
4. Kursanci biorą udział w zajęciach na własną odpowiedzialność. LRN nie ponosi
odpowiedzialności za nieszczęśliwe wypadki, urazy czy kontuzje powstałe podczas zajęć,
chyba że szkoda została wyrządzona umyślnie.
5. LRN nie ponosi odpowiedzialności za szkody majątkowe i osobowe powstałe w czasie
odbywania się zajęć organizowanych przez osoby wynajmujące sale LRN. Studio nie
przyjmuje na siebie odpowiedzialności za wypadki mające miejsce podczas prowadzonych
przez osoby trzecie zajęć.
6. Osoby, które mają jakiekolwiek problemy ze zdrowiem nie zezwalające na uczestnictwo w
zajęciach oraz osoby przyjmujące leki, które w jakikolwiek sposób wpływają na ich zdolności
fizyczne i psychiczne, nie mogą uczestniczyć w zajęciach.
7. Kursant zobowiązany jest pokryć koszty uszkodzeń powstałych z jego winy na terenie LRN.
8. LRN udostępnia swoim kursantom zamykane szafki, w których mogą przechowywać swoje
rzeczy w trakcie zajęć. LRN udostępnia kursantowi klucz do szafki za pozostawieniem
dokumentu ze zdjęciem, który zostaje zwrócony po oddaniu klucza. Zgubienie klucza wiąże
się z opłatą 30 zł.
9. LRN nie ponosi odpowiedzialności za rzeczy wartościowe pozostawione w szatni, a także w
innych miejscach na terenie studia.
10. W holu studia LRN prowadzony jest monitoring wizyjny w celu zapewnienia bezpieczeństwa i
porządku oraz ochrony osób i mienia. Rejestrowany obraz jest nagrywany i przechowywany
przez okres tygodnia.
§8 CENY I FORMY PŁATNOŚCI
1. Podane w ofercie na stronie https://www.larosanegra.wroclaw.pl/#priceList ceny Usług są̨
cenami w walucie polskiej i są̨ cenami brutto (zawierają̨ wymagane prawem podatki w tym
podatek VAT).
2. Ceną wiążącą dla Kursanta jest cena aktualna w chwili złożenia chęci zawarcia Umowy
sprzedaży.
3. LRN przewiduje następujące formy płatności za Usługi:
a) przedpłata - przelewem na konto bankowe LRN wskazane na stronie www.larosanegra.wroclaw.pl;
b) płatność́ gotówką lub kartą w siedzibie LRN;
c) system płatności on -line obsługiwany przez firmę̨ dotpay. System płatności realizuje płatności
m.in. poprzez szybkie, przelewy, Blik oraz karty płatnicze oraz dotyczy wyłącznie płatności zajęcia,
na które Kursant zapisał się za
pośrednictwem aplikacji wod guru albo strony www.larosanegra.wroclaw.pl
4. W przypadku wyboru płatności w formie przedpłaty przelewem Klient zobowiązany jest do
dokonania zapłaty ceny z tytułu Umowy sprzedażny w terminie 3 dni, od dnia jej zawarcia, nie
później jednak niż w dniu zajęć, chyba że Strony Umowy sprzedaży postanowią̨ inaczej.
5. LRN ma prawo ograniczyć́ dostępne sposoby płatności, w tym także wymagać dokonania
przedpłaty w całości albo części.
6. Korzystając z Usług Kursant oświadcza, że zaakceptował warunki, o których mowa w ust. 5
powyżej i jest nimi związany.
§9 OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH
1. Administrator zapewnia Kursantowi poufność informacji przekazywanych w ramach
świadczonych Usług, z zastrzeżeniem wyjątków przewidzianych przepisami prawa.
2. Dane osobowe Kursanta będą przechowywane i przetwarzane przez Administratora zgodnie z
przepisami ustawy z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych. W sprawie ochrony
danych osobowych, Kursant może skontaktować się z Administratorem poprzez wiadomość
e-mail wysyłaną pod adres: e-mail: larosanegraww@gmail.com oraz pod nr tel.: 536 917 536
3. Dane osobowe Kursanta przetwarzane będą wyłącznie w następujących celach i podstawach
prawnych:
- związanych z zawarciem i realizacją zamówienia, Umowy sprzedaży oraz świadczeniem
Usług, a także rozpatrywania skarg i wniosków oraz udzielania odpowiedzi na pytania
Kursantów (zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) lub f) RODO);
- zapewnienia obsługi usług płatniczych (zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO);
- ewentualnego ustalenia, dochodzenia, egzekucji roszczeń lub obrony przed roszczeniami,
będącego realizacją prawnie uzasadnionego w tym interesu LRN, a także w celu
zapobiegania nadużyciom i oszustwom (zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO);
- marketingu bezpośredniego usług (zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO), a w przypadku
udzielenia przez Klienta odpowiedniej zgody – także w celu wysyłania informacji o
charakterze marketingowym za pomocą środków komunikacji elektronicznej (zgodnie z art. 6
ust. 1 lit. a) RODO);
- statystycznych oraz dokonywania badań analitycznych, tj. lepszego doboru Usług do
potrzeb Kursantów,
- optymalizacji procesów Usług, zapewnienie bezpieczeństwa informatycznego usługi,
wykrywania przypadków niedozwolonego korzystania z usług, analizy finansowej LRN,
będącego realizacją jego prawnie uzasadnionego w tym interesu (zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f)
RODO);
- przechowywania danych dla celów archiwizacyjnych oraz zapewnienie rozliczalności
(zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO);
4. Zakres przetwarzanych danych osobowych obejmuje:
- imię i nazwisko, nazwa jednoosobowej działalności gospodarczej, adres korespondencyjny,
- adres e-mail, numer telefonu,
5. Dane osobowe będą przechowywane przez okres:
- obowiązywania świadczenia Usług na rzecz Kursanta, a po ich zakończeniu, w związku z
obowiązkiem prawnym Administratora wynikającym z powszechnie obowiązujących
przepisów prawa;
- niezbędny do dochodzenia roszczeń przez LRN w związku z prowadzoną działalnością lub
obrony przed roszczeniami kierowanymi wobec LRN na podstawie powszechnie
obowiązujących przepisów prawa, z uwzględnieniem okresów przedawnienia roszczeń
określonych w powszechnie obowiązujących przepisach prawa;
- w przypadku przetwarzania dla celów marketingowych - do momentu wniesienia
przez Kursanta sprzeciwu wobec takiego przetwarzania;
- w przypadku wyrażenia zgody na przetwarzanie danych w danym celu – do czasu cofnięcia
zgody lub nie dłużej niż jest to niezbędne do realizacji celu, dla którego została zgoda
wyrażona;
- w celu rozliczalności tj. udowodnienia przestrzegania przepisów dotyczących przetwarzania
danych osobowych będą one przechowywane przez okres, w którym LRN zobowiązany jest
do zachowania danych lub dokumentów je zawierających dla udokumentowania spełnienia
wymagań prawnych i umożliwienia kontroli ich spełnienia przez organy publiczne.
6. Administrator korzysta z usług innych podmiotów, przetwarzających dane osobowe w jego
imieniu, w zakresie: obsługi prawnej, obsługi informatycznej, obsługi reklamowej i
marketingowej, utrzymania i obsługi sieci telekomunikacyjnej, wspierania przy obsłudze
korespondencji i obsłudze klienta.
7. Administrator zapewnia stosowanie odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych
zapewniających bezpieczeństwo przetwarzanych danych osobowych, w szczególności
uniemożliwiających dostęp do nich nieuprawnionym osobom trzecim, lub ich przetwarzania z
naruszeniem przepisów powszechnie obowiązującego prawa, zapobiegających utracie danych
osobowych, ich uszkodzeniu lub zniszczeniu.
8. Administrator nie planuje obecnie przekazywać danych osobowych Kursanta do państwa
trzeciego ani do organizacji międzynarodowych poza EOG.
9. Kursant wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych i adresowych jak i danych oraz
na ich umieszczenie w bazie danych LRN, w celu objęcia go Usługami, a także przekazywanie
w/w danych Policji oraz innym uprawnionym podmiotom, w celu ich wykorzystania w
przypadku popełnienia przestępstwa lub wykroczenia.
10. Kursantowi przysługuje prawo do wglądu do swoich danych osobowych, a także do żądania
ich poprawienia w celu aktualizacji lub wstrzymania przetwarzania tych danych. Kursant ma
prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna, iż
przetwarzanie dotyczących go danych osobowych narusza przepisy Ogólnego rozporządzenia
Parlamentu i Rady Unii Europejskiej o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r.
§ 10 POMOC, REKLAMACJE I ROZWIĄZYWANIE SPORÓW
1. Reklamacje dotyczące świadczenia Usług, o których mowa w niniejszym Regulaminie, można
zgłaszać za pomocą poczty elektronicznej na adres: larosanegraww@gmail.com lub w formie
listu poleconego przesłanego na adres siedziby LRN.
2. Zasady składania reklamacji dot. płatności dokonywanych za pośrednictwem dotpay określa
regulamin dostępny na stronie
chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://ssl.dotpay.pl/files/regulamin_wspolpracy_Akceptanta_z_Dotpay_przy_realizacji_platnosci_za_posrednictwem_Serwisu_Dotpay_dla_Akceptantow_nie_prowadzacych_dzialalnosci_gospodarczej.pdf
3. Zgłoszenie reklamacji, o której mowa w ust. 1 powinno zawierać oznaczenie osoby
zgłaszającej reklamację (imię, nazwisko, adres zamieszkania/do korespondencji, adres e-
mail) oraz opis zdarzenia będącego przyczyną reklamacji.
4. Jeżeli podane w reklamacji dane lub informacje wymagają uzupełnienia, LRN przed
rozpatrzeniem reklamacji, zwróci się do Kursanta o ich uzupełnienie ze wskazaniem zakresu.
Czas na rozpatrzenie reklamacji liczony jest wówczas od uzupełnienia bądź poprawienia
danych.
5. Zgłoszenia reklamacyjne będą rozpatrywane w terminie 14 dni od dnia prawidłowego
zgłoszenia reklamacji. Informacja o sposobie rozpatrzenia reklamacji zostanie przesłana
Kursantowi na adres e-mail, wskazany przez Kursanta w reklamacji.
6. Kursanci i inne osoby mogą zgłaszać Administratorowi wszelkie wnioski, uwagi i pytania
dotyczące działania Studia i świadczonych przez LRN Usług. Powyższe należy zgłaszać na
adres e-maił larosanegraww@gmail.com
7. Klienci pod adresem, o którym mowa w ust. 6 mogą zgłaszać również wszelkie awarie, czy
usterki w działaniu strony www.larosanegra.wroclaw.pl
8. Opis dodatkowych kwestii dotyczących działania Studia, w tym informacje, nowości, dostępne
są pod adresem: www.larosanegra.wroclaw.pl.
§11 PRAWO DO ODSTĄPIENIA
1. Kursant będący konsumentem może w terminie 14 dni dnia otrzymania potwierdzenia Umowy
sprzedaży zawartej na odległość, odstąpić od niej bez podania przyczyny, składając
oświadczenie o odstąpieniu od umowy w formie pisemnej przy wykorzystaniu wzoru formularza
odstąpienia od umowy, stanowiącego załącznik do Regulaminu. Kursant będący konsumentem
może również wypełnić i przesłać formularz odstąpienia od umowy lub jakiekolwiek inne
jednoznaczne oświadczenie drogą elektroniczną na adres: larosanegraww@gmail.com W przypadku
skorzystania z możliwości, o których mowa w zdaniu poprzednim, LRN prześle Kursantowi
niezwłocznie potwierdzenie otrzymania informacji o odstąpieniu od umowy na adres poczty
elektronicznej, z którego przesłane zostało oświadczenie lub przez niego wskazanej. Zwrot
środków nastąpi w terminie 14 dni licząc od otrzymania oświadczenia o odstąpieniu.
2. Kursant będący konsumentem przyjmuje do wiadomości i akceptuje, że ze względu na zakres
Usług dostępnych w LRN, wyraża on zgodę na rozpoczęcie świadczenia Usług przez LRN
przed upływem terminu do odstąpienia od umowy. Zgodnie z przepisami ustawy z dnia 30 maja
2014 r. o prawach konsumenta, w przypadku o którym mowa w zdaniu poprzednim, Klient
będący konsumentem jest zobowiązany do zapłaty za świadczenia spełnione do chwili
odstąpienia od Umowy.
§ 12 ZMIANY REGULAMINU
1. Administrator zastrzega sobie prawo zmiany niniejszego Regulaminu oraz innych warunków
Usług świadczonych za pośrednictwem Studia na warunkach określonych w niniejszym
paragrafie.
2. Zmiana, o której mowa powyżej staje się skuteczna w terminie wskazanym przez
Administratora, nie krótszym jednak, niż 14 dni od dnia powiadomienia Kursantów o niniejszych
zmianach drogą mailową, na adres e-mail wskazany przez Kursanta w momencie wypełnienia
formularzy, o których mowa §z jednoczesną publikacją informacji o zmianie na stronie
internetowej Studia.
3. Na warunkach przewidzianych powyżej dla zmiany Regulaminu, mogą być zmieniane pozostałe
dokumenty związane z warunkami świadczenia usług przez Studio.
§13 POSTANOWIENIA KOŃCOWE
1. LRN dołoży wszelkich starań, by zapewnić Kursantom najwyższą jakość świadczonych
Usług.
2. Uczestnicząc w zajęciach, imprezach i innych eventach, Kursant wyraża zgodę na wykorzystanie jego wizerunku do celów
marketingowych oraz zgodę na pozostawienie swoich danych osobowych dla LRN - imię,
nazwisko, adres email i numer telefonu, z tym, że dane osobowe Kursanta zostaną
wykorzystane wyłącznie w celach związanych z działalnością LRN i nie będą w żaden sposób
udostępniane czy sprzedawane jakimkolwiek podmiotom niezwiązanym z LRN.
3. Teren, na którym odbywają się zajęcia oferowane przez LRN stanowi własność prywatną i nie
może być uznawany za przestrzeń publiczną ani miejsce ogólnodostępne. Na terenie LRN
mogą w określonych godzinach przebywać tylko osoby spełniające kryteria wynikające z
Regulaminu. Zabrania się, by osoby trzecie, nieuprawnione bez względu na podmiot, który
reprezentują mogły poruszać się po terenie LRN. W przypadku zakłócenia pracy recepcji,
instruktorów lub administracji natychmiast wzywane zostaną odpowiednie służby z informacją
o utrudnianiu pracy noszącym znamiona nękania przez osoby trzecie. Dla osób trzecich, które
utrudniają pracę będzie każdorazowo nakładana kara pieniężna w wysokości dziennego
obrotu studia za każdą godzinę utrudnień w funkcjonowaniu LRN.
4. LRN oświadcza, że ze względów bezpieczeństwa, na wypadek wtargnięcia osób trzecich
niebędących Kursantami ani ich opiekunami prawnymi lub rodzicami, pracownikami LRN ani
uczestnikami zajęć, teren LRN będzie rejestrowany w formie audio i video za pomocą takich
urządzeń jak telefon komórkowy, kamera, itp., a zapisane materiały mogą być udostępnione
podmiotom zewnętrznym w wypadku naruszenia bezpieczeństwa lub w wyniku zaległości
finansowych, co w przypadku sporów prawnych posłuży jako materiał dowodowy. Materiały,
które nie zostaną wykorzystane przy sporach prawnych będą każdorazowo usuwane w
terminie do 14 dni od ich utrwalenia. Jest to działanie jedynie prewencyjne w trosce o
najwyższą jakość świadczonych usług. Jeśli dana osoba nie wyraża zgody na nagrywanie,
proszona jest o opuszczenie LRN przed rozpoczęciem utrwalania dźwięku lub obrazu.
5. LRN. zastrzega sobie prawo do nagrywania zajęć w formie audio i wideo za pomocą takich
urządzeń jak: telefon komórkowy, kamera itp.. Pozyskane materiały używane będą do działań
marketingowych na stronach LRN (facebook, instagram, strona www). Jeśli dana osoba
nie wyraża zgody na nagrywanie proszona jest o zgłoszenie tego faktu do prowadzącego zajęcia
lub osoby nagrywającej.
6. W sprawach nie uregulowanych niniejszym Regulaminem stosuje się odpowiednio przepisy
kodeksu cywilnego oraz ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną.
7. Załączniki stanowią integralną część przedmiotowego Regulaminu.
8. W przypadku, gdy poszczególne postanowienia Regulaminu okażą się bezskuteczne lub
niewykonalne, inne postanowienia pozostają w mocy.
9. Regulamin obowiązuje od 1.10.2026 r.
La Rosa Negra Dance Studio Regulations
§1 GENERAL PROVISIONS
1. These Regulations are issued pursuant to Article 384 § 1 of the Civil Code and constitute the fulfillment of the information obligation referred to in Article 12 paragraph 1 of the Act of 30 May 2014 on Consumer Rights.
2. In connection with using the services offered by La Rosa Negra Dance Studio (hereinafter also referred to as LRN), the Student declares and confirms that they have received these Regulations before
starting to use these services, have read and understood their content, accept them, and understand them.
3. These Regulations define the rules for using the services offered by La Rosa Negra Dance Studio Sp. z o.o., ul. Braniborska 14, 53-680 Wrocław, NIP 8971900070, the duties and responsibilities of LRN and the rights
and obligations of Students.
4. The Regulations are available in paper form at the LRN's office or in electronic form on the website www.larosanegra.wroclaw.pl/c/regulamin. The Regulations are available in pdf format, which allows them
to be saved on the Student's device and replayed multiple times. Failure to read the Regulations for reasons beyond the control of LRN does not release the Student from the obligation to comply with them.
5. Before starting classes, the Student is obliged to read the Regulations and comply with the rules and recommendations contained therein. Acceptance of the Regulations is a condition for joining the service.
6. These Terms and Conditions apply to Students using all types of passes sold by LRN, users of Multisport Plus, Student, Classic, Light, Medicover Sport, PZU Sport, and FitProfit sports cards, as well as individuals
participating in various classes, events, and parties organized by LRN.
7. If a Student does not agree to the provisions of these Terms and Conditions, they should cease using the services offered by the Studio.
8. In fulfilling the obligation specified in paragraph 5 above, the Student is obligated to provide data that is factually accurate, in accordance with the law, and good practice. The data provided must not infringe upon
the personal rights or property rights of third parties.
9. LRN is a VAT payer and a sales document will be issued for each sale of the Service – a receipt or, at the Student's request, a personalized invoice.
§2 DEFINITIONS
The terms used in these Terms and Conditions shall have the following meanings:
1. LRN – the name of the company providing the Services, as specifically identified in § 1 of these Terms and Conditions.
2. Administrator – President of the Management Board, Marta Nowak, running a limited liability company called La
Rosa Negra Sp. z o.o., ul. Braniborska 14, 53-680 Wrocław, Poland, NIP 8971900070, who can be contacted at the following email address: larosanegraww@gmail.com, tel.: 536 917 536, and is the owner of the Studio;
3. Studio – a facility enabling Students to make purchases and participate in dance courses, individual classes, and workshops, located at ul. Braniborska 14, 53-680 Wrocław, Poland;
4. Student - a natural person who places or intends to place an Order, conclude a Sales Agreement, or uses other services offered by LRN. Only a person who has accepted these Terms and Conditions and paid for
the classes in accordance with the applicable price list located at www.larosanegra.wroclaw.pl/cennik may participate in classes conducted by LRN.
5. Consumer - a Student, a natural person using LRN Services in a scope not directly related to their business or professional activity.
6. Sales Agreement - a contract for the sale of a Service, also concluded remotely via the website or the Dance School App.
7. Order - a declaration submitted electronically of the intention to conclude a Sales Agreement (order for a service) remotely. 8. Price List – a list of fees established by LRN for Services provided within the Studio,
available at www.larosanegra.wroclaw.pl/#priceList
9. Transaction – each payment made for the LRN Service via
PayU;
10. Business Day – each day from Monday to Friday, excluding public holidays.
11. Service – dance classes, individual lessons, lesson packages, workshops subject to the Sales Agreement between LRN and the Student.
12. WOD GURU – an application understood as software available via the website https://wod.guru/pl/, enabling, among other things, registration for classes organized by LRN and making payments for them.
§3 PARTICIPATION IN CLASSES
1. Only adults may participate in dance classes, while minors may only participate with the written consent of a parent or guardian. This consent must be delivered to the studio before the start of the class.
2. Those interested in participating in classes organized by LRN are required to register in advance in person, by phone, by email, or via the registration form available at www.larosanegra.wroclaw.pl/grafik-zajec.
It is also possible to register for classes via the wod guru app.
3. Each participant is required to pay for their participation via a season ticket/single entry, or – in the case of sports card holders – to pay a deposit of PLN 90. The deposit also covers participation in weekend classes
if the participant has a sports card. If the participant does not have a sports card, the cost per 45min is PLN 45. The deposit is refundable only in the event of cancellation, and if the participant participates in the class, the deposit is "blocked" for the entire duration of the service.
4. Only individuals on the student list for the given course and LRN instructors are permitted in the dance studio during classes.
5. Only individuals wearing changeable footwear may participate in classes. The instructor has the right to refuse entry to individuals wearing dirty footwear or footwear that damages the flooring.
6. Alcohol consumption and arriving under the influence of alcohol or other intoxicants are prohibited in LRN. If a student is suspected of such a condition, after confirming their consumption, they will be asked to leave the class.
7. Smoking tobacco products and electronic cigarettes is strictly prohibited within the Studio.
8. Individuals who do not maintain basic hygiene standards may be asked to leave the class.
9. A Distance Selling Agreement is concluded provided that the student possesses an internet-connected device equipped with a web browser and accepts these Terms and Conditions. If the Student does not agree
to the provisions of these Terms and Conditions, they should cease using the Studio's Services.
10. Distance selling agreements can be concluded 24 hours a day, 7 days a week, via the website www.larosanegra.wroclaw.pl or the Wod Guru app.
11. The Student can place an Order via the Wod Guru app by selecting the Service and its quantity. After selecting the Service, the Student is redirected to a page where they provide their personal and contact
information – they complete the Order form. The Student is then required to select a payment method and pay the price for the selected Service.
12. After paying for the classes via Dotpay, available within the Wod Guru app, the Student will receive an email to the address they provided regarding the status of their payment. If payment is successful, the purchased Services
will be displayed in the application, in the virtual wallet tab, which constitutes confirmation of the Order. The Sales Agreement is concluded upon successful payment/approval, as referred to in the preceding sentence.
13. If the Customer places the Order as an entrepreneur, they are required to provide their company details (invoicing details) as part of the Order, i.e., company name, registered office address, and Tax Identification Number (NIP). 14. It is not possible to enter the class if they are more than 15 minutes late. After this time, it will no longer be possible to return/enter the course unless a partner is needed for the class.
§4 CLASS ORGANIZATION
I. General Provisions
1. LRN offers courses in the form of dance lessons, consisting of theoretical and practical parts.
Participants can receive additional educational materials for the course in paper or electronic form.
2. The courses are designed to prepare participants for both dance competitions and artistic events such as dance performances organized by the LRN, as well as performances, shows, and competitions organized by other entities.
3. Regular attendance is required to complete the course.
4. The LRN makes every effort to ensure that the number of participants in classes ensures comfort and safety in the room. Therefore, the number of places in groups is strictly limited and determined by the LRN, so as not to exceed 1 person/7m².
5. Only participants who have paid for the classes are permitted in the room. For the comfort and safety of participants, guardians and accompanying persons are not permitted in the dance room. The identity of each person entering the LRN is verified.
II. Regular Classes
1. Classes at LRN are held according to the schedule found at https://www.larosanegra.wroclaw.pl/#scheduler. If any changes occur, students will be notified by email or phone.
2. The duration of individual regular classes is 45 minutes.
3. The number of participants in groups is limited.
4. The studio does not guarantee a partner for classes, but makes every effort to ensure equal participation.
5. Upon arrival at classes, students are required to report to reception to present their valid membership card or use their sports card. Students are required to pay for classes or use their sports card before each class hour. Each student
after signing in with their sports card, presenting a valid membership card, or paying the entrance fee at reception receives a token, which they must give to the instructor immediately upon entering the dance studio. It is not possible
to use their sports card after classes; in such cases, the class must be paid for.
6. The deposit is a 90 PLN deposit, payable upon registration. Only those with sports cards (Multisport, Medicover Sport, PZU Sport, and FitProfit) are required to pay the deposit. The deposit does not apply to classes paid for
by purchasing a membership card. A single deposit is required per class, regardless of the number of classes for which the student is registered. 7. Only those with a purchased pass or a full deposit paid may participate
in classes. Once the maximum number of participants is reached, the registration list is closed. Anyone registering after the list closes will be placed on a waiting list and informed by phone or email.
8. If the number of participants is too low, the LRN has the right to close the group and inform Students registered on the main list by phone or email. In such a case, refunds will be refunded for unused classes or the instructor
will offer participation in other classes.
9. At the start of a class, if there are fewer than four students in the room, the instructor is authorized to cancel the class.
10. Each student should report their absence no later than 10:00 AM on the day of the class using the Wod Guru app or, in exceptional circumstances, in writing (by email). If you are absent less than 11 hours before the start
of a class, please do so by email, as the app does not allow you to report an absence in this case. Failure to report an absence or reporting it too late will result in a PLN 30 deduction from your deposit for each class. You can make up
your missed class after providing the above-mentioned notice. To make up your absence, you must register for a class of the same or lower level no later than two weeks from the date of your absence. Pre-registration is required
to confirm availability. Please note that missed classes cannot be made up for weekend classes.
11. Failure to report an absence will result in your membership being forfeited. Your entry will be forfeited, and for those using sports cards, PLN 30 will be deducted from your deposit for each class.
12. Available spots for one-time classes can be found on the La Rosa Negra Facebook page, where a post with individual available spots is published daily, or in the wod guru app.
13. Withdrawing from a course on the day of the class will result in a PLN 30 deposit being deducted or the loss of entry to the pass.
14. Each student is obligated to pay the remaining deposit on an ongoing basis. To be eligible for classes, the full PLN 90 deposit must be in place or be registered for a specific make-up date.
15. Students may withdraw from classes at any time via email. In the event of withdrawal, students have the right to request a refund of the deposit via email within a period not exceeding one month of the end of the class. LRN will refund the paid amount within 5 business days, in full, only if the student has made up all absences. LRN does not refund any portion of the pass for unused entries.
16. Failure to notify the Studio of an absence three times will result in immediate removal from the main class list without informing the student.
17. In the event of an instructor's illness or other unforeseen circumstances preventing attendance, LRN reserves the right to arrange for another instructor.
18. In emergencies, LRN reserves the right to cancel classes.
19. In the event of a class cancellation, the pass's validity period will be extended by the number of days canceled.
20. Recording the entire class is prohibited. Only the presented sequence of classes may be recorded with the instructor's consent and at the time specified by them.
III. Weekend Classes
1. The duration of one weekend class block is 60 minutes.
2. Register for weekend classes using the form available on our website at www.larosanegra.wroclaw.pl/wydarzenia or via the class schedule at https://www.larosanegra.wroclaw.pl/#scheduler
3. The same deposit applies to weekend classes as for regular classes: PLN 90.
4. Failure to pay for weekend classes within 3 days of registration will result in removal from the list of participants.
5. In the event of cancellation of weekend classes, you must find a replacement or make up the number of hours for which you have registered for regular classes during the week. This applies only to absences reported on time, i.e., by 10:00 AM
on the day of the class.
6. In the event of an unreported absence, we will deduct PLN 30 from the deposit for each hour for which you have registered.
§5 INDIVIDUAL LESSONS/VOUCHERS
1. The voucher allows you to use certain Services described on the website
www.larosanegra.wroclaw.pl, in accordance with the prior booking of the date specified in §3, point 2 of the Regulations.
2. Within 4 months of purchasing the voucher, you must notify the LRN Dance Studio of your intention to use it. If the voucher is not used within this time, it will not be refunded.
3. By redeeming the Voucher, the Voucher holder declares that they have read the Terms and Conditions, accept them in their entirety, and undertake to abide by their provisions.
4. The Voucher is non-refundable and non-exchangeable for cash or other vouchers with monetary value.
5. The Voucher may be used only once, and cannot be divided.
6. LRN has the right to refuse to redeem the Voucher if:
a) the Voucher's validity period has expired,
b) a prior reservation has not been made,
c) damage to the Voucher prevents the data stored on the Voucher from being read.
7. Individual lessons must be arranged in advance with the instructor or the LRN receptionist.
8. The availability of individual lessons depends on the availability of dance studios and instructors.
9. The duration of one individual lesson is 55 minutes. The price of an individual lesson depends on the date and instructor.
§6 ROOM RENTAL
1. The room rental price list can be found on the website www.larosanegra.wroclaw.pl, in the price list tab.
2. Reservations can be made by email at larosanegraww@gmail.com.
3. The duration of one room rental booking is 55 minutes.
4. To confirm exclusive room rental, a deposit of at least 50% of the price must be paid immediately after booking. The deposit is non-refundable.
5. The remaining amount is due one week before the planned rental date.
6. The payment for the largest room (250m²) is made without the possibility of changing the room or rental date.
7. For rooms measuring 120m², changes to the reservation can be made no later than two weeks before the planned rental date.
8. For rooms measuring 55m², changes to the reservation can be made no later than one week before the planned rental date.
9.If a student books a room for training (not exclusively), the Studio has the right to cancel the reservation if it turns out that the room is needed for classes (group or individual) up to a maximum of 2 hours before the planned training.
§ 7 LIABILITY RULES
1. Students acknowledge that the Services provided within the Studio are also web-based, which may result in possible interruptions in access to the Services, due in particular to failures, network or website maintenance, including
those resulting from necessary changes and improvements. LRN is not liable for any damage caused by interruptions in the indicated access. LRN is also not liable for any interruptions in the operation of websites cooperating with the Studio,
including the Dotpay payment system.
2. LRN is not liable for non-performance or improper performance of the Services resulting from force majeure. Force majeure is understood in particular as an event of natural nature, e.g., earthquake, flood, hurricane, act of war, including,
but not limited to, Terrorist acts, epidemics, acts of public authority, including public authority orders taking the form of normative legal provisions, events in the form of violent, sudden, and large-scale social protests (strikes, demonstrations, etc.).
3. LRN is not responsible for improper use of the Services offered as part of the Studio by a Student, including improper use of the Dance School App in violation of the principles set forth in these Terms and Conditions.
4. Students participate in classes at their own risk. LRN is not responsible for accidents, injuries, or contusions occurring during classes, unless the damage was caused intentionally.
5. LRN is not responsible for property damage or personal injury occurring during classes organized by persons renting LRN rooms. The Studio does not assume responsibility for accidents occurring during classes
conducted by third parties. 6. Individuals with any health problems that prevent them from participating in classes, as well as individuals taking medications that in any way affect their physical or mental abilities, are not permitted to participate in classes.
7. Students are obligated to cover the cost of any damage they cause on LRN premises.
8. LRN provides students with lockers where they can store their belongings during classes. LRN provides students with a locker key upon leaving a photo ID, which is returned upon return of the key. Losing the key will incur a fee of PLN 30.
9. LRN is not responsible for valuables left in the cloakroom or elsewhere on the studio premises.
10. The LRN studio lobby is under video surveillance to ensure safety and order, and to protect people and property. The recorded video is recorded and stored for a week.
§8 PRICES AND PAYMENT METHODS
1. The prices for the Services provided in the offer at https://www.larosanegra.wroclaw.pl/#priceList are in Polish currency and are gross prices (include legally required taxes, including VAT).
2. The price binding on the Student is the price current at the time of submitting the intention to conclude the Sales Agreement.
3. LRN accepts the following payment methods for the Services:
a) prepayment - by bank transfer to the LRN bank account specified on the website www.larosanegra.wroclaw.pl;
b) payment in cash or by card at the LRN office;
c) online payment system operated by dotpay. The payment system processes payments, among others. via fast transfers, BLIK, and payment cards, and applies only to payments for classes for which the Student has registered
through the wod guru application or the website www.larosanegra.wroclaw.pl.
4. If payment by prepayment by bank transfer is selected, the Client is obligated to pay the price under the Sales Agreement within 3 days of its conclusion, but no later than on the day of the class, unless the Parties to the Sales Agreement agree otherwise.
5. LRN has the right to limit the available payment methods, including requiring prepayment in full or in part.
6. By using the Services, the Student declares that he/she has accepted the terms and conditions referred to in paragraph 5 above and is bound by them.
§9 PERSONAL DATA PROTECTION
1. The Administrator guarantees the confidentiality of information provided to the Student as part of the Services provided, subject to exceptions provided by law.
2. The Student's personal data will be stored and processed by the Administrator in accordance with the provisions of the Personal Data Protection Act of 10 May 2018. Regarding personal data protection, the Student may contact the Administrator by e-mail at larosanegraww@gmail.com or by phone at +48 536 917 536.
3. The Student's personal data will be processed solely for the following purposes and legal bases:
- related to concluding and fulfilling the order, the Sales Agreement, and the provision of Services, as well as handling complaints and requests and responding to Student questions (in accordance with Art. 6.1.b or f) of the GDPR);
- ensuring payment services (in accordance with Art. 6.1.f) of the GDPR); - possible determination, pursuit, enforcement of claims, or defense against claims, constituting the pursuit of LRN's legitimate interest in this respect, as well as for the purpose of
preventing abuse and fraud (in accordance with Art. 6.1.f) of the GDPR);
- direct marketing of services (in accordance with Art. 6.1.f) of the GDPR), and if the Client gives appropriate consent, also for the purpose of sending marketing information using electronic means of communication (in accordance with Art. 6.1.a) of the GDPR);
- statistical and analytical research, i.e., better matching Services to Students' needs,
- optimization of Service processes, ensuring the IT security of the service, detecting cases of unauthorized use of services, financial analysis of LRN, constituting the pursuit of its legitimate interest in this respect (in accordance with Art. 6.1.f) of the GDPR);
- storing data for archiving purposes and ensuring accountability
(in accordance with Art. 6, Section 1, Letter f) of the GDPR);
4. The scope of personal data processed includes:
- first and last name, name of sole proprietorship, mailing address,
- email address, telephone number,
5. Personal data will be stored for the period of:
- the duration of the provision of Services to the Student, and after their termination, in connection with the Controller's legal obligation arising from generally applicable
law;
- necessary for LRN to pursue claims in connection with its business activities or defend against claims brought against LRN based on generally applicable law, taking into account the limitation periods for claims specified in generally applicable law;
- in the case of processing for marketing purposes - until the Student objects to such processing; - in the event of consent to the processing of data for a given purpose – until the consent is withdrawn or no longer than necessary to achieve the purpose for which consent was given;
- for accountability purposes, i.e., to prove compliance with the provisions regarding the processing of personal data, they will be stored for the period during which the LRN is obliged
to retain the data or documents containing them to document the fulfillment of legal requirements and to enable the control of their fulfillment by public authorities.
6. The Controller uses the services of other entities that process personal data on its behalf, in the following areas: legal services, IT services, advertising and marketing services, maintenance and operation of the telecommunications network, and support in handling correspondence and customer service.
7. The Administrator ensures the use of appropriate technical and organizational measures to ensure the security of the processed personal data, in particular to prevent unauthorized third parties from accessing it or processing it in violation of generally applicable law,
to prevent the loss, damage, or destruction of personal data.
8. The Administrator does not currently plan to transfer the Student's personal data to a third country or to international organizations outside the EEA.
9. The Student consents to the processing of personal data, address data, and data and its inclusion in the LRN database for the purpose of providing the Services, as well as to the transfer of the aforementioned data to the Police and other authorized entities for use in the event of a crime or offense.
10. The Student has the right to access their personal data and to request its correction in order to update or suspend the processing of such data. The student has the right to lodge a complaint with the President of the Personal Data Protection Office if he or she believes that the processing of his or her personal data violates the provisions of the General Data Protection Regulation of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016.
§ 10 ASSISTANCE, COMPLAINTS AND DISPUTE RESOLUTION
1. Complaints regarding the provision of the Services referred to in these Terms and Conditions may be submitted by email to: larosanegraww@gmail.com or by registered mail sent to the address of the LRN registered office.
2. The rules for filing complaints regarding payments made via Dotpay are specified in the regulations available at chrome extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://ssl.dotpay.pl/files/regulamin_wspolpracy_Akceptanta_z_Dotpay_przy_realizacji_platnosci_za_posrednikiem_Serwisu_Dotpay_dla_Akceptantow_nie_prowadzcych_dzialalnosci_gospodarczej.pdf
3. The complaint referred to in paragraph 1 should include the name of the person filing the complaint (first name, last name, residential/correspondence address, email address) and a description of the event giving rise to the complaint.
4. If the data or information provided in the complaint requires supplementation, the LRN will request the Student to supplement it, specifying the scope of the supplementation, before reviewing the complaint. The time for processing a complaint is then counted from the date the data is supplemented or corrected.
5. Complaints will be processed within 14 days from the date the complaint is properly submitted. Information regarding the complaint resolution process will be sent to the Student at the email address provided by the Student in the complaint.
6. Students and other individuals may submit any requests, comments, and questions to the Administrator regarding the operation of the Studio and the Services provided by LRN. These should be reported to the email address larosanegraww@gmail.com.
7. Customers may also report any malfunctions or faults in the operation of the website www.larosanegra.wroclaw.pl to the address referred to in paragraph 6.
8. A description of additional issues regarding the operation of the Studio, including information and news, is available at: www.larosanegra.wroclaw.pl.
§11 RIGHT OF WITHDRAWAL
1. A Student who is a consumer may, within 14 days of receiving confirmation of a distance sales contract, withdraw from it without giving any reason by submitting a written declaration of withdrawal from the contract using the withdrawal form template attached to the Terms and Conditions. A Student who is a consumer may also complete and send the withdrawal form or any other clear declaration electronically to the following address: larosanegraww@gmail.com. If the option referred to in the preceding sentence is used, LRN will immediately send the Student a confirmation of receipt of the withdrawal from the contract to the email address from which the declaration was sent or to the email address indicated by the Student. The refund will be made within 14 days of receiving the withdrawal declaration.
2. The Student who is a consumer acknowledges and accepts that, due to the scope of Services available at LRN, he or she consents to LRN commencing the provision of Services before the deadline for withdrawal from the contract expires. Pursuant to the provisions of the Act of 30 May 2014 on Consumer Rights, in the case referred to in the preceding sentence, the Client who is a consumer is obligated to pay for services provided until the time of withdrawal from the Contract.
§ 12 AMENDMENTS TO THE REGULATIONS
1. The Administrator reserves the right to amend these Regulations and other terms and conditions of the Services provided through the Studio under the terms and conditions specified in this paragraph.
2. The amendment referred to above shall become effective on the date specified by the Administrator, but no sooner than 14 days from the date of notification of these amendments to Students by email, to the email address provided by the Student when completing the forms referred to in §, with simultaneous publication of information about the amendment on the Studio's website.
3. Under the conditions specified above for amendments to the Regulations, other documents related to the terms and conditions of the Studio's services may be amended.
§13 FINAL PROVISIONS
1. LRN will make every effort to ensure the highest quality of the Services provided to Students.
2. By participating in classes, events, and other activities, the Student consents to the use of their image for marketing purposes and agrees to provide their personal data to LRN – their first name, last name, email address, and telephone number. However, the Student's personal data will be used solely for purposes related to LRN's activities and will not be shared or sold to any entities unrelated to LRN. 3. The area where classes offered by LRN take place is private property and cannot be considered a public space or a place open to the public. Only individuals meeting the criteria set out in the Regulations are permitted on LRN premises during specified hours. Unauthorized third parties, regardless of the entity they represent, are prohibited from moving around LRN premises. In the event of disruption to the work of reception, instructors, or administration, the appropriate services will be immediately called to report any disruptions that constitute harassment by third parties. Third parties who obstruct the work will be fined each time the studio's daily turnover for each hour of disruption to LRN operations.
4. LRN declares that for security reasons, in the event of intrusion by third parties who are not students, their legal guardians or parents, LRN employees, or class participants, the LRN premises will be recorded in audio and video format using devices such as cell phones, cameras, etc., and the recorded materials may be made available to external entities in the event of a security breach or as a result of financial arrears, which will serve as evidence in the event of legal disputes. Materials
that are not used in legal disputes will be deleted within 14 days of their recording. This is only a preventative measure to ensure the highest quality of services provided. If a person does not consent to recording, they are requested to leave LRN before audio or video recording begins.
5. LRN reserves the right to record classes in audio and video format using devices such as mobile phones, cameras, etc. The collected materials will be used for marketing activities on LRN websites (Facebook, Instagram, website). If a person does not consent to recording, they are asked to report this to the instructor or the person recording.
6. In matters not regulated by these Regulations, the provisions of the Civil Code and the Act on the Provision of Electronic Services shall apply accordingly.
7. The annexes constitute an integral part of these Regulations.
8. If individual provisions of these Regulations prove to be ineffective or unenforceable, the other provisions shall remain in effect.
9. These Regulations are effective from 1.10.2026